دانلود آهنگ Back to strangers از TWS

سبک: Pop

تاریخ انتشار: 2026/04/27

متن آهنگ Back to strangers TWS

[Intro: Jihoon]
Woah
(وای)
As always
(مثل همیشه)
I'll recognize you in an instant
(تو رو همون لحظه می‌شناسم)
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)

[Refrain: All, Kyungmin, Youngjae]
Ooh, ooh, ooh
(اوه، اوه، اوه)
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)
Ooh, ooh, ooh
(اوه، اوه، اوه)
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)

[Verse 1: Shinyu, Dohoon]
As if we had never met before
(انگار که هیچ‌وقت همدیگه رو ندیده بودیم)
When we face each other
(وقتی روبه‌روی هم قرار می‌گیریم)
I'll give you my name again
(دوباره اسمم رو بهت می‌گم)
And learn how to approach you
(و یاد می‌گیرم چطور بهت نزدیک بشم)

[Pre-Chorus: Jihoon, Hanjin]
Carefully (And I'll)
(با احتیاط (و من هم))
Start the conversation (And I'll)
(صحبت رو شروع می‌کنم (و من هم))
Like the first time (Yeah)
(مثل دفعه‌ی اول (آره))
And I'll say, "Somehow"
(و می‌گم: «یه جوری...»)

[Chorus: Youngjae, Kyungmin, Dohoon, Jihoon]
Opening my eyes anew
(چشم‌هام رو دوباره باز می‌کنم)
Having lost everything
(حتی اگه همه‌چیز رو از دست داده باشم)
Even if the first time repeats several times
(حتی اگه اون اولین بار، چندین بار تکرار بشه)
In the end, we return to our place
(آخرش باز به جای خودمون برمی‌گردیم)
If destiny once again
(اگه سرنوشت یه بار دیگه)
Wants an answer
(جواب بخواد)
Even then, I'll choose us
(باز هم، ما رو انتخاب می‌کنم)
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)

[Refrain: All, Youngjae, Kyungmin]
Ooh, ooh, ooh
(اوه، اوه، اوه)
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)
Ooh, ooh, ooh
(اوه، اوه، اوه)
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)

[Verse 2: Shinyu, Jihoon]
All the most precious words
(همه‌ی باارزش‌ترین حرف‌ها)
And every moment, I'll gather them and give them to you
(و هر لحظه‌شون رو جمع می‌کنم و بهت می‌دم)
The time I've saved up, your future
(زمانی که ذخیره کرده‌ام، آینده‌ی تو)
So that whenever you take it out, it won't feel wasted
(که هر وقت ازش استفاده کنی، حس نکنی هدر رفته)

[Pre-Chorus: Hanjin, Shinyu]
Carefully (And I'll)
(آروم‌آروم (و من هم))
When I ask (And I'll)
(وقتی ازت می‌پرسم (و من هم))
Will you smile? (Yeah)
(لبخند می‌زنی؟ (آره))
And I'll say, "Love you"
(و من می‌گم: «دوستت دارم»)

[Chorus: Kyungmin, Dohoon, Jihoon, Youngjae]
Opening my eyes anew (Opening my eyes)
(چشم‌هام رو دوباره باز می‌کنم (چشم‌هام رو باز می‌کنم))
Having lost everything (Having lost)
(حتی اگه همه‌چیز رو از دست داده باشم (از دست داده باشم))
Even if the first time repeats several times (Repeats)
(حتی اگه اون اولین بار، چندین بار تکرار بشه (تکرار بشه))
In the end, we return to our place (Yeah, yeah)
(آخرش باز به جای خودمون برمی‌گردیم (آره، آره))
*If destiny once again (Once again)
(اگه سرنوشت یه بار دیگه (یه بار دیگه))
Wants an answer (Wants an answer)**
(جواب بخواد (جواب بخواد))
**Even then, I'll choose us (Choose us)
(باز هم، ما را انتخاب می‌کنم (ما رو انتخاب می‌کنم))
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)

[Refrain: All, Shinyu, Dohoon]
Ooh, ooh, ooh
(اوه، اوه، اوه)
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)
Ooh, ooh, ooh
(اوه، اوه، اوه)
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)

[Outro: Kyungmin]
When we go back to strangers
(وقتی دوباره غریبه می‌شیم)
Back to strangers
(دوباره غریبه‌ها)
ترجمه پرشا موزیک

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: