دانلود آهنگ You,You از TWS

متن آهنگ You,You TWS

[Intro: Youngjae] 

You remind me  
(تو منو یادِ یه چیزی می‌ندازی)

[Verse 1: Dohoon, Shinyu]

The moon's on, lighting just the two of us  
(ماه روشنه و فقط دوتامونو روشن کرده)

Your scent drifting close to the tip of my nose, yeah  
(بوی عطرت داره آروم می‌رسه به  مشامم، آره)

I sink into your eyes that hold only me  
(توی چشمایی غرق می‌شم که فقط منو تو خودشون نگه داشتن)

Like I forgot to breathe  
(انگار نفس‌کشیدن یادم رفته)


[Pre-Chorus: Youngjae, Jihoon]

Tonight I trace the dots on your cheek  
(امشب انگار با انگشتم نقطه‌های گونه‌تو دنبال می‌کنم)

And close my eyes  
(و چشمامو می‌بندم)

All the noise in the world drowned out by our heart beat  
(تمام سروصدای دنیا زیر ضربان قلبِ دوتامون گم می‌شه)

I can’t take it anymore  
(دیگه از پسش برنمیام)

[Chorus: Youngjae, Kyungmin, Shinyu, Hanjin, *Jihoon*]

You, you remind me  
(تو، تو منو یادِ یه چیزی می‌ندازی)

Of a midsummer night's dream (Ah, ah)  
(یادِ یه خوابِ نیمه‌شبِ تابستونی)

You, you remind me  
(تو، تو منو یادِ یه چیز قشنگ می‌ندازی)

Of fireworks that will never end (Ah, ah)  
(یادِ آتیش‌بازی‌ای که هیچ‌وقت تموم نمی‌شه)

Losing you is not in my plans  
(از دست دادنت توی برنامه‌هام نیست)

It's already too late for us to go back  
(دیگه برای برگشتن خیلی دیر شده)

Can’t get enough  
(سیر نمی‌شم ازت)

I knew the second I saw you  
(از همون ثانیه‌ای که دیدمت فهمیدم)

*You, you remind me*  
(*تو، تو منو یادِ... می‌ندازی*)

*You're my whole world now*  
(*الان تو کل دنیای منی*)

*You remind me*  
(*تو منو یادِ... می‌ندازی*)

[Post-Chorus: All, Shinyu, Hanjin]

Dda-rum, dda-rum  
(دا-روم، دا-روم)

Dda-rum, dda-rum  
(دا-روم، دا-روم)

Dda-rum, dda-rum  
(دا-روم، دا-روم)

You remind me  
(تو منو یادِ یه چیز می‌ندازی)

Dda-rum dda-rum  
(دا-روم دا-روم)

Dda-rum dda-rum  
(دا-روم دا-روم)

Dda-rum dda-rum  
(دا-روم دا-روم)

You remind me  
(تو منو یادِ یه چیز می‌ندازی)


[Verse 2: Shinyu, Dohoon]

Why does this moment feel so familiar  
(چرا این لحظه انقدر آشنا به نظر می‌رسه)

Like a dream I've had before  
(مثل یه خوابی که قبلاً دیده بودم)

If I had to explain it with the most overwhelming word again  
(اگه بخوام با قوی‌ترین کلمه دوباره توضیحش بدم)

It was you. Everything was you  
(خودِ تو بودی. همه‌چی تو بودی)

[Pre-Chorus: Jihoon, Youngjae]

I call, "Love you"  
(من صدا می‌زنم: «دوستت دارم»)

No such thing as coincidence anymore  
(دیگه چیزی به اسم اتفاقی بودن وجود نداره)

Filling every space for you, my heartbeat  
(ضربان قلبم همه‌ی فضا رو برای تو پر کرده)

I can't take it anymore  
(دیگه واقعاً از پسش برنمیام)

[Chorus: Kyungmin, Jihoon, Hanjin, Dohoon]

You, you remind me  
(تو، تو منو یادِ یه چیزی می‌ندازی)

Of a midsummer night's dream (Ah, ah)  
(یادِ یه خوابِ قشنگِ وسط تابستون)

You, you remind me  
(تو، تو منو یادِ...)

Of fireworks that will never end  
(آتیش‌بازی‌ای که انگار تمومی نداره)

Losing you is not in my plans  
(از دست دادنت اصلاً تو برنامه‌م نیست)

It's already too late for us to go back  
(دیگه واسه برگشتن خیلی دیره)

Can't get enough  
(هرچی ازت ببینم بازم کمه)

I knew the second I saw you  
(همون لحظه‌ای که دیدمت فهمیدم)

You, you remind me  
(تو، تو منو یادِ یه چیزی می‌ندازی)

You're my whole world now  
(الان تو همه دنیای منی)

You remind me  
(تو منو یادِ یه چیزی می‌ندازی)

[Post-Chorus: All, Youngjae, Dohoon]

Dda-rum, dda-rum  
(دا-روم، دا-روم)

Dda-rum, dda-rum  
(دا-روم، دا-روم)

Dda-rum, dda-rum  
(دا-روم، دا-روم)

You remind me  
(تو منو یادِ یه چیز می‌ندازی)

Dda-rum, dda-rum  
(دا-روم، دا-روم)

Dda-rum, dda-rum  
(دا-روم، دا-روم)

Dda-rum, dda-rum  
(دا-روم، دا-روم)

You remind me  
(تو منو یادِ یه چیز می‌ندازی)

 ترجمه پرشا موزیک

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: