دانلود آهنگ Wassup از Cortis

متن آهنگ Wassup Cortis

## Intro: Martin
Yesterday's traces in the carnival trunk
(از رد های مراسم شادی و جشن دیروز هنوز توی صندقو عقب ماشین مونده )
Thud, I lie down on the spot where I sit every day *
(تالاپ، همون‌جایی که هر روز می‌شینم ولو میشم)*  
Outside the window, we pass by the same streets 
(بیرون پنجره، از همون خیابون‌های تکراری رد می‌شیم)
  
Like a hamster wheel 
(مثل چرخِ همستر)


## Chorus: Keonho, Seonghyeon
Every time you see me, know wassup
(هر بار منو می‌بینی، یعنی ماجرا چیه رو می‌دونی—واساپ)
Stop with the small talk, just give me an answer 
(دیگه احوال پرسی رو ولش کن، فقط جواب بده)  
No need to know where we're going 
(لازم نیست بدونی کجا داریم می‌ریم)
Today was another long day
 (امروز هم یه روزِ دیگه‌ی طولانی بود)
Every time you see me, know wassup 
(هر بار منو می‌بینی، یعنی ماجرا چیه رو می‌دونی—واساپ) 
Every time you see me, know it's us
 (هر بار منو می‌بینی، میدونی این ما ایم)
Without a single word, they know me 
(حتی بدون یه کلمه هم،  اونا منو می‌شناسن) 
We ain't even gotta say, "Wassup"
 (حتی لازم نیست بگیم «واساپ»)

---

## Verse 1: James, Juhoon
(Ha) I got bags of stuff 
(ها) یه کیف پر از وسیله رو برداشتم)  
Toss thеm into the room 
(می‌ندازمشون تو اتاق) 
Dust piling up on the unopenеd luggage
 (گرد و خاک می‌شینه رو چمدون‌هایی که بازشون نکردم) 
Thunderstrike schedule, this is the rainy season
 (برنامه‌ام مثل رعد می‌کوبه—این فصلِ  بارونه)
Now I know, that's wassup 
(حالا می‌فهمم—این همون واتساپه)  
Close my eyes for a moment, in the cut
 (چند ثانیه چشمامو می‌بندم، همون گوشه‌ی خودم)[یه گوشه  دنج مخصوص خودم]
I'm used to this cramped legroom
 (به این فضای تنگِ پاها عادت کردم)
A bedroom with wheels for five people
 (یه اتاق‌خواب چرخ‌دار برای پنج نفر) 


## Pre-Chorus: Martin
Been through these lows 
(اون پایین بودن ها رو گذروندیم) 
Now we get high
 (حالا می‌رسیم به اوج)


## Chorus: Seonghyeon, Keonho
Every time you see me, know wassup 
(هر بار منو می‌بینی، یعنی ماجرا چیه رو می‌دونی—واساپ)  
Stop with the small talk, just give me an answer 
*(احوال پرسی رو ولش کن ، فقط جواب بده)*  
No need to know where we're going 
(لازم نیست بدونی کجا داریم می‌ریم)  
Today was aother long day 
(امروز هم یه روزِ دیگه‌ی طولانی بود)
Every time you see me, know wassup 
(هر بار منو می‌بینی، یعنی ماجرا چیه رو می‌دونی—واساپ)
Every time you see me, know it's us 
(هر بار منو می‌بینی، یعنی این ما ایم) 
Without a single word, they know me 
(حتی بدون یه کلمه هم، اونا منو می‌شناسن)
We ain't even gotta say, "Wassup" 
(حتی لازم نیست بگیم «واساپ»)  


## Verse 2: Martin, Keonho, Seonghyeon, James
The airport is in a rush, I know that it's wassup 
(فرودگاه شلوغ شده—می‌دونم ماجرا همینه، واساپ) 

Mixing into the crowd like a slushy, I know that it's wassup 
(مثل اسلاشی قاطی جمع می‌شیم—می‌دونم همونه واساپ )[ اسلاشی وقتی برف و با اب قاطی میکنم]
Even if I'm tired of this repetitive life, yeah, we gotta go
 (حتی اگه از این زندگیِ تکراری خسته‌م، آره باید بریم)  
Gone like An Keonho's slippers 
(مثل دمپایی‌های گونهو یهویی ناپدید شدیم)
I've stepped on many different lands 
(جاهای مختلف زیادی رو دیدم/قدم زدم) 
The hotel room is just a studio
 (اتاق هتل فقط یه استودیوئه) 
I called all my friends over 
(همهٔ دوستامو صدا زدم) 
And just ate some acai bowls 
(بعد فقط یه کاسه آکای خوردیم) [میوه ای شبیه به بلوبری]
I can't go back now to an empty house 
( و حالا دیگه نمی‌تونم برگردم به یه خونهٔ خالی)
What's up with me?
 (حال من چطوره؟) 


## Pre-Chorus: Juhoon
Been through these lows 
(توی اون پایین موندن ها بودیم) 
Now we get high
  (حالا می‌رسیم به اوج)  


## Chorus: James, Juhoon
Every time you see me, know wassup 
(هر بار منو می‌بینی، یعنی ماجرا چیه رو می‌دونی—واساپ)  
Stop with the small talk, just give me an answer
 (دیگه احوال پرسی رو ولش کن ، فقط جواب بده)
No need to know where we're going 
(لازم نیست بدونی کجا داریم می‌ریم) 
Today was another long day 
(امروز هم یه روزِ دیگه‌ی طولانی بود)
Every time you see me, know wassup 
(هر بار منو می‌بینی، یعنی ماجرا چیه رو می‌دونی—واساپ) 
Every time you see me, know it's us 
(هر بار منو می‌بینی، یعنی این مایم) [ما و تموم همون داستان تکراری]
Without a single word, they know me 
(حتی بدون یه کلمه هم، اونا منو  می‌شناسن)  
We ain't even gotta say, "Wassup"
 (حتی لازم نیست بگیم «واساپ» 


## Outro: Martin
Oh (اوه)
Oh, yeah (اوه، آره)*  
Wassup  (واساپ

ترجمه پرشا موزیک

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: