دانلود آهنگ Blue Lips از Cortis

متن آهنگ Blue Lips Cortis

[Intro: Martin]  
Yeah  
(آره)
Saw you swimming in a pool  
(دیدمت که توی استخر شنا می‌کردی)
Thought we were going out for dinner  
(فکر کردم قرار بود با هم بریم بیرون برای شام)
Make me fall into your pool  
(کاری میکنی منم توی استخر (دنیای تو)بیفتم )
Make me trip, make me a fool  
(باعث می‌شی بیفتم، باعث می‌شی به یه احمق‌ تبدیل  بشم)
This life is such a thriller  
(این زندگی خیلی شبیه تریلره )[زندگی که پر از هیجان و دلهره است درست شبیه تیزر یک فیلم]
While I'm drowning and drowning  
(وقتی دارم غرق می‌شم و غرق می‌شم)
Deeper and deeper, all I see is blue  
(عمیق‌تر و عمیق‌تر، تمام چیزی که میبینم رنگ آبیه)
I feel my body shiver  
(حس می‌کنم بدنم لرزش گرفت)[لرزش حاصل یک شوک هیجانی یا ترس ،مورمور]
Don't wanna lose it  
(نمی‌خوام از دستش بدم)
Holdin' my breath, oh shit  
(نفسم رو حبس کردم، اوه لعنتی)
It's getting thinner  
(هوا داره کمتر و کمتر می‌شه / نفس‌کشیدن سخت‌تر می‌شه)

[Chorus: Keonho, Juhoon]
My blue lips  
(لب‌های آبی من)
My blue lips  
(لب‌های آبی من)
My blue lips (No)  
(لب‌های آبی من (نه))
My blue lips  
(لب‌های آبی من)
My blue lips  
(لب‌های آبی من)
My blue lips  
(لب‌های آبی من)
My blue lips  
(لب‌های آبی من)
Ah-ah  
(آه‌آه)

[Verse: James, Seonghyeon, Keonho, Juhoon, Martin]
Yeah, talking to the moon  
(آره، دارم با ماه حرف می‌زنم)
Dreams feel elusive, but what else do we got?  
(رویاها دور از دسترس به نظر می‌رسن، اما  مگه ما غیر رویا دیگه چی داریم؟)
This is what we choose  
(این چیزیه که انتخابش کردیم)
The bitter and sweet of it both intertwine  
(تلخی و شیرینی‌ای که با هم قاطی شده)
Shining through the gloom  
(از میون تاریکی می‌درخشه)
Nothing else to say, still racing life's clock  
(چیزی دیگه برای گفتن نیست، هنوز داریم با ساعت زندگی مسابقه می‌دیم)
Wanna change the views  
(می‌خوام دیدگاهمو عوض کنم)
I need something else and a new "Why"  
( من به یه چیز دیگه لازم دارم و یه «چرا»ی جدید)
Blue flame getting put out  
(شعلهٔ آبی که داره خاموش می‌شه)
These days getting too tired  
(این روزها خیلی خسته‌کننده شدن)
Inner child tryna sneak out  
(کودک درونم داره سعی میکنه فرار کنه)
Choosing to fly 'cause he can't hide  
(تصمیم می‌گیره پرواز کنه چون نمی‌تونه پنهان بشه)
Every day, fighting for peace signs  
(هر روز برای نشانه‌های صلح می‌جنگه )[ دنبال آرامش می‌گرده]
Roll with the waves like a seaside  
(با موج‌ها همراه می‌شه مثل کنار ساحل)
Chasing magic, but my feet tired  
(دنبال جادو می‌دوم، اما پاهام خسته شدن)
Get to the end and hit rewind  
(به آخر مسیر می‌رسم و دوباره از اول شروع میکنم)

[Chorus: Seonghyeon]
My blue lips  
(لب‌های آبی من)
My blue lips  
(لب‌های آبی من)
My blue lips  
(لب‌های آبی من)
My blue lips  
(لب‌های آبی من)

[Outro: Keonho, Juhoon]
(My blue lips) We've been in here way too long, I've been feelin' way too cold  
(لب‌های آبی من — خیلی وقت اینجاییم، من داره خیلی سردم می‌شه)
(My blue lips) Can we stay in here lil' bit more? Out of the pool, I know you'll be gone  
(لب‌های آبی من — می‌تونیم یه کم دیگه اینجا بمونیم؟ می‌دونم وقتی از استخر بیرون بیام ، تو می‌ری)
(My blue lips) So, so, can we stay in here lil' bit more?  
(لب‌های آبی من — می‌شه، می‌شه یکم دیگه اینجا بمونیم؟)
(Ah; Me) With me, with me, with me  
(آه؛ با من، با من، با من)
ترجمه پرشا موزیک

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: