دانلود آهنگ They don't know about us از Bts

متن آهنگ They don't know about us Bts

[Intro]
They don't know about us
(اونا  از ما خبر ندارن)
How your voice
(چطور صدای تو)
Can calm the sea-ea-ea
(می‌تونه دریا را آروم کنه)
They know
(اونا می‌دونن)

[Verse 1: V, Jung Kook]
I can show you love, I can show you
( من می‌تونم عشقو بهت نشون بدهم، می‌تونم بهت نشونش بدم)
If you wanna know me, what can I do for you?
(اگر می‌خوای منو بشناسی، چه کاری می‌تونم برات  انجام بدم؟)
They keep asking just what was so different
(اونا مدام می‌پرسن که چه چیز متفاوتی بود)
I answer, I don't know either
(من جواب می‌دم، من  خودمم نمی‌دونم)
Everybody hears the story that they wanna
(همه داستانی رو میشنون که می‌خوان)
They popped off 'cause of this one thing, I'm for sure
(اونا به خاطر همین یه چیز معروف شدن، من مطمئنم)
We just big boys, a.k.a. country kids
(ما فقط پسرای موفق، معروف به بچه‌های روستایی هستیم)
Just riding the wave, just shut up, shut up, oh
(فقط موج سواری می‌کنیم، فقط ساکت شو، ساکت شو، اوه)

[Pre-Chorus: RM]
Hold up, chill, and take a bubble bath, bae (Ayy)
(صبر کن، آروم باش و یک حموم ارامش بگیر، عزیزم (آی))
Do the math and go, just say what you say (Just say)
(محاسبه کن و برو[نتیجه گیری ]، فقط اون چیزی که میخوای رو   بگو (فقط بگو))
Oh, it's hard and that we cannot explain (Ayy)
(اوه، این  سخته و ما نمی‌تونیم توضیح بدیم (آی))
Every time we tryna, tryna explain, we find
(هر بار که سعی می‌کنیم، سعی می‌کنیم توضیح بدیم، بازم نمیتونیم خودمو توضیح بدیم)

[Chorus: Jimin, Jung Kook]
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (Oh-oh)
(اونا هیچی از ما نمیدونن، اونها از ما خبر ندارن (اوه-اوه))
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (Oh, oh)
(اونا هیچی از ما نمیدونن، اونها از ما خبر ندارن (اوه-اوه))
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (Oh-oh)
(اونا هیچی از ما نمیدونن، اونها از ما خبر ندارن (اوه-اوه))
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us
(اونا هیچی از ما نمیدونن، اونها از ما خبر ندارن (اوه-اوه))
[Post-Chorus: V, Jung Kook, RM]
Yeah, damn, ooh, damn right, ooh, damn right (They don't know)
(آره، لعنتی، اوه، لعنتی درسته، اوه، لعنتی درسته (آنها نمی‌دونن))
Yeah, damn, ooh, damn right, ooh, damn right (They don't know)
((آره، لعنتی، اوه، لعنتی درسته، اوه، لعنتی درسته (آنها نمی‌دونن))
Yeah, damn, ooh, damn right, ooh, damn right (They don't know)
(آره، لعنتی، اوه، لعنتی درسته، اوه، لعنتی درسته (آنها نمی‌دونن))
Yeah, damn, ooh, damn right, ooh, damn right (They don't know)
(آره، لعنتی، اوه، لعنتی درسته، اوه، لعنتی درسته (آنها نمی‌دونن))

[Verse 2: Jin, SUGA, j-hope, V]
I can show you love, I can show you
( من می‌تونم  بهت عشق نشون بدم، می‌تونم بهت عشقو نشون بدم)
If you wanna know me, what can I do for you? (They don't)
(اگر می‌خوای منو بشناسی، چه کاری می‌تونم برات  انجام بدهم؟ (اونا نمی‌دونن))
They keep asking just what was so different
(اونا مدام می‌پرسن که چه چیز  در مورد شما متفاوت بود)
I answer, I don't know either
(من جواب می‌دم، من هم نمی‌دونم)
Always chasing the easy way out of no reason (Ayy)
( ادما همیشه دنبال یه راه اسون و بهونه برای موفقیت هستن  (آی))[ برای  دلیل موفقیت یک فرد  دنبال یه راحت و اسونی (مثلا فرد ب این استعداد بدنیا اومده) بدون اینکه دنبال دلیل منطقی بگردی]
Pacific deep in my business, you a slick clown (Uh)
( کار من   عمیق و جدیه  ، و تو یک دلقک زیرک هستی که داره نمایش راه میندازه (آه))
Should I break it down for you, baby?
(باید اینو  برات توضیح بدم، عزیزم؟)
You don't need to know, why you so pressed to find out? Ah (Ayy; Woo)
(تو نیازی نداری بدونی، چرا اینقدر مشتاقی که بفهمی؟ آه (آی؛ وو))
"Those guys are special (Special) among Asians," ayy
("اون بچها بین  آسیایی‌ها خاص هستن (خاص)، آی)[دنبال دلیل موفقیت فرد از یک دلیل ساده]
"Some kinda heroic beings (Beings), too hard to break," uh
("نوعی موجودات قهرمان گونه (موجودات)، که خیلی سخته که شکستشون بدی، آه)[ دلیل موفقیت فرد رو فرا زمینی بودنشون میگن]
Uh, we can't relate (Late)
(آه، ما نمی‌توانیم  بفهمیمش ( دیگه دیر شده ))
We're just seven people though
(ما فقط هفت  تا ادم عادی  هستیم)
Ah, you said we changed? (Changed)
(آه، تو  گفتی که ما تغییر کردیم؟ (تغییر کردیم))
We feel the same, shit
(مام همینو  احساس میکنیم، لعنتی)

[Chorus: Jimin, Jung Kook]
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (Oh-oh)
(اونا هیچی از ما نمیدونن، اونها از ما خبر ندارن (اوه-اوه))
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (Oh, oh)
(اونا هیچی از ما نمیدونن، اونها از ما خبر ندارن (اوه-اوه))
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (Oh-oh)
(اونا هیچی از ما نمیدونن، اونها از ما خبر ندارن (اوه-اوه))
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us
(اونا هیچی از ما نمیدونن، اونها از ما خبر ندارن (اوه-اوه))

[Post-Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, damn, ooh, damn right, ooh, damn right
(آره، لعنتی، اوه، لعنتی حق، اوه، لعنتی حق)
(They don't know about us, they don't know about us; They don't know)
(آنها از ما خبر ندارند، آنها از ما خبر ندارند؛ آنها نمی‌دانند)
Yeah, damn, ooh, damn right, ooh, damn right
(آره، لعنتی، اوه، لعنتی حق، اوه، لعنتی حق)
(They don't know about us, they don't know about us; They don't know)
(آنها از ما خبر ندارند، آنها از ما خبر ندارند؛ آنها نمی‌دانند)
Yeah, damn, ooh, damn right, ooh, damn right
(آره، لعنتی، اوه، لعنتی درسته، اوه، لعنتی درسته (آنها نمی‌دونن))
(They don't know about us, they don't know about us; They don't know)
(آره، لعنتی، اوه، لعنتی درسته، اوه، لعنتی درسته (آنها نمی‌دونن))
Yeah, damn, ooh, damn right, ooh, damn right
(آره، لعنتی، اوه، لعنتی درسته، اوه، لعنتی درسته (آنها نمی‌دونن))
(They don't know about us, they don't know about us)
(اونا هیچی از ما نمیدونن، اونها از ما خبر ندارن (اوه-اوه))

[Outro]
They don't know us
(اونا ما رو نمی‌شناسن)
How your voice
(چطور صدای تو)
Can calm the sea-ea-ea
(می‌تونه دریا رو آروم کنه)

They don't know about us
(اونا درمورد ما چیزی نمیدونن)

ترجمه پرشا موزیک

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: