دانلود آهنگ Top5 از Zerobaseone

سبک: Pop

تاریخ انتشار: 2026/05/18

متن آهنگ Top5 Zerobaseone

[Intro: Sung Hanbin]
Last night, made a list of my top five
(دیشب یه لیست از ۵ تا مورد برتر زندگیم نوشتم)
Top five favorite things of all time
(۵ تا از محبوب‌ترین چیزهای تمام عمرم)
Your lips, your style, your kiss, your smile
(لب‌هات، استایلت، بوسه‌ات، لبخندت)
And number one, how you make me feel like
(و مورد اول، اینکه چه حسی بهم میدی)

[Verse 1: Kim Jiwoong, Kim Taerae, Park Gunwook]
At one wave of your hand
(فقط با یه تکون دادن دستت)
The whole world goes slow-mo (Make me feel like)
(کل دنیا میره رو حالت اسلوموشن - این‌جوری بهم حس میدی)
Beyond the tangled feelings lost inside my mind (Make me feel like)
(فراتر از اون احساسات پیچیده‌ای که توی ذهنم گم شده بودن)
I'll gladly take in every single part of you (Make me feel like; Hey)
(با کمال میل تک‌تکِ وجودت رو می‌پذیرم)
Oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh (Ooh; Hey), oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh (Yeah)

[Chorus: Seok Matthew, Park Gunwook]
Last night, I got drawn into top five
(دیشب، غرق شدم توی اون ۵ تا مورد برتر)
Top five rewritten by you all time
(۵ تا موردی که کلاً با حضور تو بازنویسی شدن)
Your lips, your stylе, your kiss, your smile
(لب‌هات، استایلت، بوسه‌ات، لبخندت)
And number one, how you makе me feel like (Yeah, yeah)
(و مورد اول، اینکه چه حسی بهم میدی)
Last night drove me insane, top five
(دیشب اون ۵ تا مورد برتر، دیوونم کردن)
No illusion, this feeling's clear
(این دیگه خیال‌بافی نیست، این حس کاملاً واقعیه)
Your lips, your style, your kiss, your smile
(لب‌هات، استایلت، بوسه‌ات، لبخندت)
And number one, how you make me feel like
(و مورد اول، اینکه چه حسی بهم میدی)

[Post-Chorus: Kim Taerae, Sung Hanbin]
You already own it, my top five favorites
(تو از قبل همه‌کاره‌ی این لیستِ ۵تایی منی)
Wanna show it just to me right now, baby
(می‌خوام همین الان فقط به من نشونش بدی، عزیزم)
Slip away from here unseen tonight, you and I
(امشب دور از چشم همه از اینجا جیم شیم، من و تو)
Your lips, your style, your kiss, your smile
(لب‌هات، استایلت، بوسه‌ات، لبخندت)
And number one, how you make me feel like
(و مورد اول، اینکه چه حسی بهم میدی)

[Interlude]
Lips, style, kiss, smile
(لب‌ها، استایل، بوسه، لبخند)
Number one, how you make me feel like
(مورد اول، اینکه چه حسی بهم میدی)

[Verse 2: Park Gunwook]
I want it, you got it, so iconic
(می‌خوامش، تو هم داریش، خیلی خاص و نمادینی)
Taste so sweet, can't resist it already
(طعمی که انقدر شیرینه که نمیشه در برابرش مقاومت کرد)
You already know where this leads anyway
(خودتم می‌دونی که این ماجرا قراره به کجا بکشه)
You plus me, imagination, don't stop it
(من و تو، خیال‌بافی، اصلاً متوقفش نکن)
Imagination, don't stop it
(خیال‌بافی، متوقفش نکن)

[Chorus: Kim Jiwoong, Seok Matthew]
Last night, I got drawn into top five
(دیشب، غرق شدم توی اون ۵ تا مورد برتر)
Top five rewritten by you all time (Ooh; Hey)
(۵ تا موردی که کلاً با حضور تو بازنویسی شدن)
Your lips, your style, your kiss, your smile (Yeah)
(لب‌هات، استایلت، بوسه‌ات، لبخندت)
And number one, how you make me feel like
(و مورد اول، اینکه چه حسی بهم میدی)

[Post-Chorus: Sung Hanbin, Kim Taerae]
You already own it, my top five favorites
(تو از قبل همه‌کاره‌ی این لیستِ ۵تایی منی)
Wanna show it just to me right now, baby
(می‌خوام همین الان فقط به من نشونش بدی، عزیزم)
Slip away from here unseen tonight, you and I
(امشب دور از چشم همه از اینجا جیم شیم، من و تو)
Your lips, your style, your kiss, your smile
(لب‌هات، استایلت، بوسه‌ات، لبخندت)
And number one, how you make me feel like
(و مورد اول، اینکه چه حسی بهم میدی)

[Bridge: Seok Matthew]
That's right, you're the list of my top five
(دقیقاً همین‌طوره، تو خودِ اون لیست ۵تایی منی)
Even if it's delusion, I'm all down
(حتی اگه توهم باشه، من پایه‌ام)
Your lips, your style, your kiss, your smile
(لب‌هات، استایلت، بوسه‌ات، لبخندت)
And number one, how you make me feel like
(و مورد اول، اینکه چه حسی بهم میدی)

[Chorus: Sung Hanbin, Kim Jiwoong, Park Gunwook, Kim Taerae]
Don't stop, this ain't fantasy, top five
(متوقف نشو، این دیگه فانتزی و خیال نیست، این همون ۵تای برتره)
I never ever felt a love like this before
(من قبلاً هیچ‌وقت عشقی مثل این رو تجربه نکرده بودم)
Your lips, your style, your kiss, your smile
(لب‌هات، استایلت، بوسه‌ات، لبخندت)
And number one, how you make me feel like
(و مورد اول، اینکه چه حسی بهم میدی)
ترجمه پرشا موزیک

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: