دانلود آهنگ Good Life از ALPHA DRIVE ONE

سبک: Pop

تاریخ انتشار: 2026/05/26

متن آهنگ Good Life ALPHA DRIVE ONE


**Uh uh**  
(دیگه نه)

I go there to feel like that, Ay
(من اونجا میرم تا اینجوری حس کنم، آره)

Wanna go, Wanna go, I just feel like that
(می‌خوام برم، می‌خوام برم، من همینجوری حس می‌کنم)

Let's start brand new, Ay
(بیا از نو شروع کنیم، آره)

Sunday morning following the rhythm of my heart Ay
(صبحِ یکشنبه، دنبال ریتمِ قلبم آره)

Wherever it is drive leaving freely Ay
(هر جا که باشه رانندگی می‌کنم، آزادانه میرم آره)

Leaving behind everyday complicated thoughts empty
(افکارِ پیچیده‌ی روزمره رو خالی و پشتِ سر می‌ذارم)

I don't want to worry anymore
(دیگه نمی‌خوام نگران باشم)

Just like this Here we go
(درست همینجوری، بزن بریم)

Turned off GPS
(GPS رو خاموش کردم)

Tomorrow that used to feel so hopeless  
(فردا که قبلاً خیلی ناامیدکننده بود)

Somehow makes me wait with unbearable excitement
(یه جورایی من رو با هیجانِ غیرقابلِ تحمل منتظر نگه می‌داره)

Ride from the east to the west
(از شرق تا غرب رانندگی می‌کنم)

Continuously just like this today
(امروز به طور مداوم همینجوری پیش میریم)

I want to find myself
(می‌خوام خودم رو پیدا کنم)

What do I do?
(چیکار کنم؟)

We just want that
(ما فقط همینو می‌خوایم)

Good Life, Good Time, Good Vibe
(زندگیِ خوب، زمانِ خوب، حس و حالِ خوب)

We just want that
(ما فقط همینو می‌خوایم)

Cool Life, Cool Time, Cool Vibe
(زندگیِ خفن، زمانِ خفن، حس و حالِ خفن)

Even if it's unfamiliar I should
(حتی اگه ناآشناست،  این بایدیه...)[باید برم تو دل ناشناختها]

No matter what they say I could
(مهم نیست چی بگن، من می‌تونم)

We just wanna feel
(ما فقط می‌خوایم حس کنیم)

We just wanna feel
(ما فقط می‌خوایم حس کنیم)

We just wanna feel good
(ما فقط می‌خوایم حسِ خوبی داشته باشیم)

Sunday morning following the rhythm of my heart Ay
(صبحِ یکشنبه، دنبال ریتمِ قلبم آره)

Wherever it is drive leaving freely Ay
(هر جا که باشه رانندگی می‌کنم، آزادانه میرم آره)

Even if there is no certainty don't hesitate 
(حتی اگه مطمین نیستی، تردید نکن انجامش بده)

Cause we just want that
(چون ما فقط همینو می‌خوایم)

Good Life, Good Time, Good Vibe 
(زندگیِ خوب، زمانِ خوب، حس و حالِ خوب)

This night is still young running endlessly Ay ay
(این شب هنوز جوونه و بی‌نهایت ادامه داره آی آی)

A newer scenery*
(یه منظره‌ی جدیدتر)

A dazzling path unfolds
(یه مسیرِ خیره‌کننده باز می‌شه)

The racing heart will show the destination 
(قلبِ تپنده، مقصد رو نشون می‌ده)

This kind of excitement that trembling makes me
(این نوع هیجانی که باعث می‌شه بلرزم)

Dream even further
(حتی بیشتر از این رویا پردازی میکنم)

Though I was someone who hesitated countless times
(با اینکه کسی بودم که بارها تردید می‌کردم)

I take a step forward without fear
(من بدونِ ترس قدم به جلو برمی‌دارم)

Ride from the east to the west
(از شرق تا غرب رانندگی می‌کنم)

Continuously just like this right now
(درست همین الان، به طور مداوم همینجوری ادامه میدم)

I want to believe in myself
(می‌خوام به خودم باور داشته باشم)

What do I do?
(چیکار کنم؟)

We just want that
(ما فقط همینو می‌خوایم)

Good Life, Good Time, Good Vibe
(زندگیِ خوب، زمانِ خوب، حس و حالِ خوب)

We just want that
(ما فقط همینو می‌خوایم)

Cool Life, Cool Time, Cool Vibe
(زندگیِ خفن، زمانِ خفن، حس و حالِ خفن)

Even if it's unfamiliar I should
(حتی اگه ناآشناست، باید انجامش بدم...)

No matter what they say I could  
(مهم نیست چی بگن، من می‌تونم)

We just wanna feel
(ما فقط می‌خوایم حس کنیم)

We just wanna feel
(ما فقط می‌خوایم حس کنیم)

We just wanna feel good
(ما فقط می‌خوایم حسِ خوبی داشته باشیم)

You know, You know, You know 
(می‌دونی، می‌دونی، می‌دونی)

A mood that is uniquely ours
(یه حس و حالی که مختصِ خودمونه)

Freely Move move
(آزادانه حرکت کن، حرکت کن)

Every single moment is New
(هر لحظه جدید است)

Our very own Flow  
(جریانِ مخصوصِ خودمون)

An endless Road
(یه جاده‌ی بی‌پایان)

Following our instinct Go go  
(غریزه‌مون رو دنبال می‌کنیم، برو برو)

I like it just like this Right
(من همینجوری دوستش دارم، درسته؟)

We just want that  
(ما فقط همینو می‌خوایم)

Good Life, Good time, Good vibe
(زندگیِ خوب، زمانِ خوب، حس و حالِ خوب)

We just want that 
(ما فقط همینو می‌خوایم)

Cool Life, Cool Time, Cool Vibe
(زندگیِ خفن، زمانِ خفن، حس و حالِ خفن)

Even if it's unfamiliar I should
(حتی اگه ناآشناست،  این بایدیه...)

No matter what they say I could
(مهم نیست چی بگن، من می‌تونم)

We just wanna feel
(ما فقط می‌خوایم حس کنیم)

We just wanna feel
(ما فقط می‌خوایم حس کنیم)

We just wanna feel good
(ما فقط می‌خوایم حسِ خوبی داشته باشیم)

Sunday morning following the rhythm of my heart Ay
(صبحِ یکشنبه، دنبال ریتمِ قلبم آره)

Wherever it is drive leaving freely Ay
(هر جا که باشه رانندگی می‌کنم، آزادانه میرم آره)

Even if there is no certainty don't hesitate
(حتی اگه مطمین نیستی ، تردید نکن)

Cause we just want that
(چون ما فقط همینو می‌خوایم)

Good Life, Good Time, Good Vibe
(زندگیِ خوب، زمانِ خوب، حس و حالِ خوب)
ترجمه پرشا موزیک

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: