دانلود آهنگ Blue & Grey از BTS

قطعه‌ی "Blue & Grey" از بی‌تی‌اس، با فضایی دلنشین و ملانکولیک، رنگ‌های غم و امید را به زیبایی در هم می‌آمیزد. ترانه‌سرایی صادقانه و ملودی آرامش‌بخش، این آهنگ را به تجربه‌ای عمیق و تأثیرگذار برای شنونده تبدیل کرده است.

متن آهنگ Blue & Grey BTS

[00:14.84] Where is my angel? (فرشته من کجاست؟)
[00:18.64] 하루의 끝을 드리운 (پایان روز سایه می افکند)
[00:22.54] Someone come and save me, please (لطفا یکی بیاد و منو نجات بده)
[00:26.58] 지친 하루의 한숨뿐 (فقط آهی از یک روز خسته)
[00:30.54] 사람들은 다 행복한가 봐 (به نظر می رسد همه خوشحال هستند)
[00:34.52] Can you look at me? 'Cause I am blue and grey (می تونی به من نگاه کنی؟ چون من آبی و خاکستری ام)
[00:38.57] 거울에 비친 눈물의 의미는 (معنی اشک منعکس شده در آینه)
[00:42.42] 웃음에 감춰진 나의 색깔 blue and grey (رنگ من پنهان شده در خنده آبی و خاکستری)
[00:47.12] 어디서부터 (어디서부터) 잘못됐는지 잘 모르겠어 (نمیدونم دقیقا از کجا (از کجا) اشتباه کردم)
[00:51.24] 나 어려서부터 (어려서부터) 머릿속엔 파란색 물음표 (از وقتی بچه بودم (از وقتی بچه بودم) علامت سوال آبی تو سرم بود)
[00:55.26] 어쩜 그래서 (어쩜 그래서) 치열하게 살았는지 모르지 (شاید به همین خاطر (شاید به همین خاطر) اینقدر سخت زندگی کردم)
[00:59.07] But 뒤를 돌아보니 여기 우두커니 서니 (اما وقتی به پشت سرم نگاه می کنم، اینجا خشکم زده)
[01:01.09] 나를 집어삼켜버리는 저 서슬 퍼런 그림자 (اون سایه ترسناک که منو می خوره)
[01:03.28] 여전히도 파란색 물음표는 과연 불안인지 우울인지 (هنوز علامت سوال آبی اینه که آیا اضطرابه یا افسردگی)
[01:06.33] 어쩜 정말 후회의 동물인지 아니면은 외로움이 낳은 나일지 (شاید من واقعاً حیوان پشیمانی هستم یا شاید توسط تنهایی به وجود آمدم)
[01:10.52] 여전히 모르겠어 서슬 퍼런, 블루 (هنوز نمی فهمم، آبی ترسناک)
[01:14.88] 잠식되지 않길 바래 찾을 거야, 출구 (امیدوارم غرق نشم، راه خروجی رو پیدا می کنم)
[01:18.28] I just wanna be happier (من فقط می خوام خوشحال تر باشم)
[01:21.81] 차가운 날 녹여줘 (منو ذوب کن در یک روز سرد)
[01:25.60] 수없이 내민 나의 손 색깔 없는 메아리 (دست من که بارها دراز شده اکوی بی رنگ است)
[01:33.56] Oh, this ground feels so heavier (اوه، این زمین خیلی سنگین تر به نظر می رسد)
[01:37.53] I am singing by myself (من دارم تنها برای خودم آواز می خونم)
[01:41.56] I just wanna be happier (من فقط می خوام خوشحال تر باشم)
[01:45.42] 이것도 큰 욕심일까? (آیا این هم خواسته زیادیه؟)
[01:50.25] 추운 겨울 거리를 걸을 때 느낀 (احساسی که موقع قدم زدن تو خیابون های زمستونی داشتم)
[01:57.15] 빨라진 심장의 호흡 소릴 지금도 느끼곤 해 (هنوزم صدای نفس کشیدن قلبمو که تندتر می زد حس می کنم)
[02:05.78] 괜찮다고 하지 마 (نگو که خوبم)
[02:09.67] 괜찮지 않으니까 (چون حالم خوب نیست)
[02:13.66] 제발 혼자 두지 말아 줘 너무 아파 (لطفا منو تنها نذار خیلی درد دارم)
[02:20.97] Oh, 늘 걷는 길과 늘 받는 빛 (اوه، مسیری که همیشه توش قدم می زنم و نوری که همیشه می گیرم)
[02:23.97] But 오늘은 왠지 낯선 scene (اما امروز یه صحنه نا آشناست)
[02:25.82] 무뎌진 걸까 무너진 걸까 (آیا بی حس شدم یا فروپاشیدم؟)
[02:27.81] 근데 무겁긴 하다 이 쇳덩인 (اما این قطعه فلز سنگینه)
[02:29.85] 다가오는 회색 코뿔소 초점 없이 난 덩그러니 서있어 (کرگدن خاکستری داره میاد و من بدون هیچ تمرکزی اونجا ایستادم)
[02:33.54] 나답지 않아 이 순간 그냥 무섭지가 않아 (این لحظه شبیه من نیست، فقط نمی ترسم)
[02:37.58] 난 확신이란 신 따위 안 믿어 (من به خدایی به اسم یقین اعتقادی ندارم)
[02:39.85] 색채 같은 말은 간지러워 (کلماتی مثل رنگ قلقلکم میده)
[02:41.89] 넓은 회색지대가 편해 (یه منطقه خاکستری بزرگ راحت تره)
[02:43.82] 여기 수억 가지 표정의 grey (اینجا صدها میلیون حالت مختلف از خاکستری وجود داره)
[02:46.08] 비가 오면 내 세상 (oh) (وقتی بارون میاد این دنیای منه (اوه))
[02:47.73] 이 도시 위로 춤춘다 (بالای این شهر می رقصه)
[02:49.18] 맑은 날엔 안개를 (젖은 날엔 함께 늘) (تو روزای آفتابی مه رو (تو روزای خیس با هم همیشه))
[02:51.25] 여기 모든 먼지들 (위해 축배를) (اینجا برای تمام غبارها (به سلامتی))
[02:54.13] I just wanna be happier (من فقط می خوام خوشحال تر باشم)
[02:58.27] 내 손의 온길 느껴줘 (گرمای دست منو حس کن)
[03:02.07] 따뜻하지가 않아서 네가 더욱 필요해 (چون گرم نیست، بیشتر بهت نیاز دارم)
[03:09.95] Oh, this ground feels so heavier (اوه، این زمین خیلی سنگین تر به نظر می رسه)
[03:13.96] I am singing by myself (من دارم تنها برای خودم آواز می خونم)
[03:17.86] 먼 훗날 내가 웃게 되면 말할게 그랬었다고 (یه روزی اگه بخندم میگم قبلا اینطوری بود)
[03:27.28] 
[03:57.75] 허공에 떠도는 말을 몰래 주워 담고 나니 (وقتی یواشکی کلمات شناور تو هوا رو جمع می کنم)
[04:05.36] 이제 새벽잠이 드네 good night (حالا خواب صبحگاهی می گیره، شب بخیر)
[04:11.72]

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: