دانلود آهنگ Fate از ENHYPEN

?

متن آهنگ Fate ENHYPEN

Spoken Intro: Jungwon, Jay]
Absolute power
یه قدرت خیلی قوی
I ran toward that power
من به سمت این قدرت میرم
Even if the sun blinds you
حتی اگه نور خورشید داره کورم میکنه
To reach the promised place
تا به مکان قول داده شد مون برسیم
To complete our future
تا ایندمون رو کامل کنیم
Above all to protect you
و مهم تر از همه تا از تو محافظت کنم

You believed in me and gave me strength
تو بهم باور داشتی و بهم قدرت دادی
The moment you bit me
لحظه ای که منو گاز گرفتی
You are inside me
تو درون من رفتی
But
ولی
As the seasons crumble, the green
وقتی فصل ها تغییر پیدا کرد، و سرسبزی از بین رفت
Love became greed and erased itself
 این عشق به حرص و طمع تبدیل شد و خودشو و پاک کرد
Erase even your selfishness
حتی خود خواهی تو رو هم از بین برد
They trapped me in ruins like the deep sea
Oblivion
اونا منو توی  ویرانی ها  گیر انداختن درست مثل دریایی عمیق فراموش شده

Where did that terrible curse come from?
این نفرین وحشت ناک از کجا اومد
Who inflicted this cruel punishment?
چه کسی این مجازات بی رحمانه رو تعیین کرده
Now I realized
و الان فهمیدم
The fate that I devoted my life to
و سرنوشتی که زندگیم  رو وقفش کردم
How could I forget?
چه جوری میتونم فراموشش کنم
The sign only responds to you and shines red
نشونه ای که فقط به تو جواب میده و قرمز میدرخشه
The one word I begged you for
تنها کلمه ای که بهش التماس تو کردم
It rises like a bright sun that clears the darkness
اون مثل یه خورشید نورانی که میتابه و تاریکی رو از بین میبره
Fate is in my hands again
سرنوشت من دوباره توی دستامه
Feeling the power flowing like blood inside me
احساس که قدرت  مثل خون توی وجودم شنا میکنه
Finally, I'm calling you desperately
بلاخره تو رو با درماندگی صدا میزنم

I'll never forget it now
من هیچ وقت اینو فراموش نمیکنم
Everything was the power I received from you
همه چیز قدرتی بود که از تو دریافت کردم
I grew up in an eternity that will soon return to you
من توی ابدیتی بزرگ شدم که خیلی زود به تو برمیگرده
: Jake, Jay, Heeseung, Sunghoon]
A love wrapped in blood
یه عشق که توی خون پیچیده شده (عشق خون آشامی عشق با تم خون آشام)
Erased by arrogance, it's over
با غرور پاک شد،این عشق تموم شده
I lost everything
من همه چیزو از دست دادم
Become an undead monster
تبدیل به یک هیولای مرده زنده شدم
But now
ولی الان 
I know what I have to do (I know)
می‌دونم باید چی کار کنم (می‌دونم)
Follow the blood testament
باید دست نوشته خونی رو دنبال کنم(پیمان خونین)

[Post-Chorus: Jake, Sunoo, NI-KI, Sunghoon, *Jungwon*]
Fate, fate, fate (Ooh-ooh-ooh-ooh)
سرنوشت ،سرنوشت، سرنوشت
I won't hesitate
دیگه تردید نمیکنم
Fate, fate, fate (Ooh-ooh-ooh-ooh)
سزنوشت،شرنوشت،سرنوشت 
Go like this
همین طوری ادامه بده
Fate, fate, fate (Ooh-ooh-ooh-ooh)
سرنوشت سرنوشت سرنوشت 
It's my fate
این سرنوشت منه
*Follow this blood sign, at the end of the road*
این نشونه خونی رو تا انتهای جاده  دنبال میکنم 
*To dedicate myself to you*
تا خودمو  فدای تو کنم


[Outro]
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh


  ترجمه:پرشا موزیک

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: