دانلود آهنگ Love Yourself از Justin Bieber

ملودی آروم و دلنشین که با صدای جاستین بیبر رنگ و بوی خاصی گرفته. یه جور حس رهایی و خودباوری توی این آهنگ حس میشه، انگار داره از گذشته فاصله میگیره و به خودش عشق می ورزه.

متن آهنگ Love Yourself Justin Bieber

[00:00.49] For all the times that you rained on my parade - (برای تمام دفعاتی که تو در رژه من باران باریدی)
[00:05.41] And all the clubs you get in using my name - (و تمام کلوپ‌هایی که با استفاده از اسم من وارد می‌شوی)
[00:09.92] You think you broke my heart, oh, girl, for goodness' sake - (فکر می‌کنی قلب من را شکستی، اوه دختر، به خاطر خدا)
[00:14.80] You think I'm crying on my own, well, I ain't - (فکر می‌کنی من تنها دارم گریه می‌کنم، خب، اینطور نیست)
[00:19.73] And I didn't wanna write a song - (و من نمی‌خواستم یک آهنگ بنویسم)
[00:22.25] 'Cause I didn't want anyone thinkin' I still care, I don't, but - (چون نمی‌خواستم کسی فکر کنه که هنوز برام مهمی، مهم نیستی، اما)
[00:26.60] You still hit my phone up - (تو هنوز به گوشیم پیام میدی)
[00:29.42] And baby, I'll be movin' on - (و عزیزم، من دارم میرم جلو)
[00:31.52] And I think you should be somethin' I don't wanna hold back - (و فکر می‌کنم تو باید چیزی باشی که نمی‌خواهم جلوی خودمو بگیرم)
[00:36.15] Maybe you should know that - (شاید باید بدونی که)
[00:38.93] My mama don't like you and she likes everyone - (مامانم ازت خوشش نمیاد و اون از همه خوشش میاد)
[00:43.26] And I never like to admit that I was wrong - (و من هیچوقت دوست ندارم اعتراف کنم که اشتباه کردم)
[00:48.10] And I've been so caught up in my job - (و من خیلی در کارم غرق شدم)
[00:51.29] Didn't see what's going on, but now I know - (نمی‌دیدم چه خبره، اما حالا می‌دونم)
[00:55.65] I'm better sleeping on my own - (بهتره که تنها بخوابم)
[00:58.28] 'Cause if you like the way you look that much - (چون اگه اینقدر از ظاهرت خوشت میاد)
[01:02.99] Oh, baby, you should go and love yourself - (اوه، عزیزم، تو باید بری و خودت رو دوست داشته باشی)
[01:07.65] And if you think that I'm still holdin' on to somethin' - (و اگه فکر می‌کنی من هنوز به چیزی چسبیده‌ام)
[01:13.44] You should go and love yourself - (تو باید بری و خودت رو دوست داشته باشی)
[01:17.64] But when you told me that you hated my friends - (اما وقتی بهم گفتی که از دوستام متنفری)
[01:21.94] The only problem was with you and not them - (تنها مشکل با تو بود نه با اونا)
[01:26.84] And every time you told me my opinion was wrong - (و هر بار بهم گفتی نظرم اشتباهه)
[01:31.68] And tried to make me forget where I came from - (و سعی کردی کاری کنی یادم بره از کجا اومدم)
[01:36.54] And I didn't wanna write a song - (و من نمی‌خواستم یک آهنگ بنویسم)
[01:39.11] 'Cause I didn't want anyone thinkin' I still care, I don't, but - (چون نمی‌خواستم کسی فکر کنه که هنوز برام مهمی، مهم نیستی، اما)
[01:43.47] You still hit my phone up - (تو هنوز به گوشیم پیام میدی)
[01:46.12] And baby, I'll be movin' on - (و عزیزم، من دارم میرم جلو)
[01:48.52] And I think you should be somethin' I don't wanna hold back - (و فکر می‌کنم تو باید چیزی باشی که نمی‌خواهم جلوی خودمو بگیرم)
[01:52.84] Maybe you should know that - (شاید باید بدونی که)
[01:55.86] My mama don't like you and she likes everyone - (مامانم ازت خوشش نمیاد و اون از همه خوشش میاد)
[02:00.47] And I never like to admit that I was wrong - (و من هیچوقت دوست ندارم اعتراف کنم که اشتباه کردم)
[02:04.99] And I've been so caught up in my job - (و من خیلی در کارم غرق شدم)
[02:07.98] Didn't see what's going on, but now I know - (نمی‌دیدم چه خبره، اما حالا می‌دونم)
[02:12.42] I'm better sleeping on my own - (بهتره که تنها بخوابم)
[02:14.92] 'Cause if you like the way you look that much - (چون اگه اینقدر از ظاهرت خوشت میاد)
[02:19.68] Oh, baby, you should go and love yourself - (اوه، عزیزم، تو باید بری و خودت رو دوست داشته باشی)
[02:24.49] And if you think that I'm still holdin' on to somethin' - (و اگه فکر می‌کنی من هنوز به چیزی چسبیده‌ام)
[02:30.10] You should go and love yourself - (تو باید بری و خودت رو دوست داشته باشی)
[02:34.48] 
[02:53.50] For all the times that you made me feel small - (برای تمام دفعاتی که باعث شدی من احساس کوچکی کنم)
[02:58.26] I fell in love, now I feel nothin' at all - (من عاشق شدم، حالا اصلا هیچ حسی ندارم)
[03:03.13] I never felt so low and I was vulnerable - (هیچوقت اینقدر احساس بدی نداشتم و آسیب‌پذیر بودم)
[03:07.76] Was I a fool to let you break down my walls? - (آیا من احمق بودم که گذاشتم تو دیوارهای من را خراب کنی؟)
[03:12.52] 'Cause if you like the way you look that much - (چون اگه اینقدر از ظاهرت خوشت میاد)
[03:17.35] Oh, baby, you should go and love yourself - (اوه، عزیزم، تو باید بری و خودت رو دوست داشته باشی)
[03:21.75] And if you think that I'm still holdin' on to somethin' - (و اگه فکر می‌کنی من هنوز به چیزی چسبیده‌ام)
[03:27.78] You should go and love yourself - (تو باید بری و خودت رو دوست داشته باشی)
[03:31.77] 'Cause if you like the way you look that much - (چون اگه اینقدر از ظاهرت خوشت میاد)
[03:36.46] Oh, baby, you should go and love yourself (yeah) - (اوه، عزیزم، تو باید بری و خودت رو دوست داشته باشی (آره))
[03:41.17] And if you think (you think) that I'm (that I'm) - (و اگه فکر می‌کنی (فکر می‌کنی) که من (که من))
[03:44.86] Still holdin' on to somethin' (holdin' on, no) - (هنوز به چیزی چسبیده‌ام (چسبیده‌ام، نه))
[03:47.22] You should go and love yourself - (تو باید بری و خودت رو دوست داشته باشی)
[03:48.31]

پخش آنلاین و دانلود آهنگ با کیفیت عالی: